Redakčná rada
Šéfredaktorka: Sofia Ruth Tóthová (III.NA)
Grafická úprava: Lucia Klčová (OkA)
Redakčná rada: Radoslava Zavacká (II.AB), Tereza Pajerová (I.NA), Hlafira Martynovska (I.AB), Laura Czödörová (TB), Nina Janušicová (TB), Júlia Sitárová (PB), Romana Eštóková (PA), Sabina Nemcová (PA), Samuel Pažitný (PA)
Koordinátor: Ivana Sokolíková
Kontakt: gymbilbarocenka.carrd.co
Instagram: @casopis.bilicka
Obsah
Tak a konečne je späť
Milí Bilíčkari,
nestihli sme si to ani poriadne uvedomiť, skončili prázdniny, nastúpili sme do školy a ani sa nenazdáme, bude koniec jesene a začne zima.
Pozrime sa na tieto prvé jesenné mesiace, ktoré sme všetci spolu strávili v laviciach našej školy. Privítali sme prvákov, napísali prvé písomky, objavovali kultúru v divadlách a na iných podujatiach, podaktorí nazbierali nezabudnuteľné zážitky na prvých školských exkurziách.
Počas týchto mesiacov, keď všetko začína, začalo aj na Bilíkovej niečo nové. My, žiaci mediálneho krúžku, sme aktívne vymýšľali, fotili, strihali, viedli rozhovory a písali články. Prečo? Pre školský časopis. Veľa sa čakalo, veľa sa pracovalo, ale je to tu. Škola sa po dlhšom čase znovu dočkala školského časopisu s názvom Bilíkoviny.
Cesta Bilíkovín, ktorá práve teraz začína, vám prinesie mnoho zaujímavého.V pravidelných rubrikách sa dozviete, čo nás na Bilíčke čaká v najbližšej dobe, v zaujímavých rozhovoroch vám predstavíme našich vyučujúcich či spolužiakov, ktorí môžu inšpirovať ostatných. Dostanete pár tipov, ako na to, a spoznáte osobnosti nášho života, ktorých úspešná cesta začala práve na Bilíčke. V pravidelnej ankete zistíte názory spolužiakov a priestor sme dali aj začínajúcim literátom. A k tomu trochu zábavy pri obľúbených meméčkach. Samozrejme prinášame mnohé aktuálne články zo života našej školy či spoločnosti okolo nás. Dúfame, že sa vám výsledok bude páčiť. Radi privítame vaše podnety, pripomienky či návrhy.
Tak neváhajte, pohodlne sa usaďte a scrollujte na ceste nášho online časopisu BILÍKOVINY.
Sofia Ruth Tóthová
Čo nás čaká na Bilíčke?
Projekt Erasmus – na našej škole privítame zahraničných hostí z Dánska, Fínska a Španielska – 20.11. – 25.11.2022
Imatrikulácie nových stredoškolákov – študentov kvínt a prvých ročníkov - 2.12.2022
Deň otvorených dverí – pre záujemcov o štúdium na našej škole – 14.12.2022
Mikuláš na Bilíčke a vyhodnotenie súťaže tried o najkrajšiu vianočnú výzdobu - 6.12.2022
Noc v škole pre primánov a sekundánov – 16.12.2022
Vianočný deň – tradičný záver kalendárneho roka prinášajúci sviatočnú vianočnú atmosféru - 22.12.2022
Olympiády
**Olympiáda zo slovenského jazyka **– 9.12.2022 ( kvinty – oktávy, 1. – 4.roč.)
Olympiáda v anglickom jazyku – 28.11. 2022
Shakespeare's Memorial
Olympiáda v nemeckom jazyku – 16.11.2022
Matematická olympiáda - domáce kolo
29.11.2022 (sekunda, tercia, septima, oktáva, 3., 4.roč.)
16.12. 2022 (kvarta)
16.1.2023 ( kvinta, sexta, 1., 2. roč.)
**Chemická olympiáda **- domáce kolo - 25.11.2022 (sekunda, tercia, septima, oktáva, 3., 4.roč.)
Geografická olympiáda - školské kolo - 23.11.2022 (príma - kvarta)
Biologická olympiáda - teoreticko-praktická časť, projektová časť - 12.1.2023 (tercia, kvarta)
Dejepisná olympiáda - školské kolo - 9.12.2022 (príma - kvarta)
Olympiáda ľudských práv - školské kolo - do 9.12.2022
Významní Bilíčkari
RNDr. Martin Zaťovič
Život RNDr. Martina Zaťoviča je úzko spojený s Dúbravkou, ale aj s naším gymnáziom. V rokoch 1986 - 1990 bol študentom štvorročného gymnázia a od roku 1994 do roku 2022 pedagógom a neskôr aj zástupcom riaditeľa školy. Súčasného starostu mestskej časti Bratislava – Dúbravka sme sa opýtali, ako si spomína na Bilíčku.
Čo sa Vám ako prvé vybaví, keď sa povie Bilíčka?
Škola, s ktorou má spájajú nielen úžasné spomienky zo školských čias, ale aj z čias môjho učiteľovania. Celá moja rodina študovala na Bilíčke a okrem mňa tu učil aj môj otec.Spomínate si ešte na svoje prijímačky? Aké ste mali pocity?
Nakoľko som sa učil na základnej škole na len známku výborný, išiel som bez prijímačiek 😊
Aký bol Martin Zaťovič ako študent? Boli aj neobľúbené predmety a zlé známky?
Na to, aký som bol študent, sa treba skôr opýtať učiteľov, ktorí ma učili. Celkovo som sa učil tak, že som, až na jednu výnimku, bol vždy na vysvedčení vyznamenaný. Samozrejme počas školských rokov sa objavili aj známky z opačného konca stupnice. Predmety som nemal neobľúbené, skôr boli také učivá, čo mi išli ťažšie alebo ma nebavili. 😊
Ktorý učiteľ Vám utkvel v pamäti z Vašich študentských čias?
Okrem nášho triedneho Pavla Hasona, to boli naši telocvikári Dušan Brúder, Ján Dančík alebo úžasná dejepisárka pani Viera Melicherová, fyzikárka pani Elena Zigová a samozrejme mnoho, mnoho ďalších, vrátane pána riaditeľa Milana Antalu.Študovali ste na gymnáziu za bývalého režimu. Bol život študentov iný?
Študentský život bol asi rovnaký, učenie, zábava a užívanie si mladosti bez väčších starostí. Mal som šťastie, že sme boli dobrý kolektív, kamaráti. Na škole a aj mimo školy sme zažili mnoho úsmevných príhod, na ktoré vždy pri stretnutiach spomíname. Ako maturanti sme zažili aj Nežnú revolúciu, čo bolo niečo výnimočné na tú dobu.Pomohla Vám Bilíčka na Vašej ceste životom?
Áno, Bilíčka mi pomohla vo viacerých úsekoch môjho života, za čo jej z celého srdca ďakujem. Našiel som si tu kamarátov na celý život, spoznal tu svoju budúcu manželku a to, že som učiteľ a poznalo ma veľa ľudí, mi pomohlo stať sa aj starostom.Po čase ste sa na Bilíčku vrátili. Aké boli Vaše začiatky ako učiteľa?
Prvé dni som mal trému, ale potom to opadlo a učenie sa pre mňa stalo zamestnaním, ktoré som robil s radosťou. Priznám sa, jediné, čo ma nebavilo, bolo opravovanie písomiek a dávanie zlých známok.
Doprial by som každému žiakovi byť na druhej strane katedry a vyskúšať si vyučovanie z pohľadu učiteľa a nie žiaka. Možno by mnohí študenti zmenili svoj názor na prácu učiteľov a zistili, že to nie je také jednoduché postaviť sa pred 30 žiakov, vysvetľovať učivo, okrem toho občas unaveného študenta zobudiť alebo požiadať ho, aby sa nehral na mobile, neopisoval, nejedol, ale dával pozor, čo sa vysvetľuje 😊Stal sa niekto z Vašich bývalých učiteľov Vaším kolegom?
Áno, skoro všetci, nakoľko som na škole začal učiť už ako piatak na vysokej škole, teda len 4 roky po maturite.Ste starostom Dúbravky – mestskej časti, kde sídli aj naše gymnázium. Aká je spolupráca miestneho úradu s našou školou, ako si vieme navzájom pomôcť?
Vždy, ak treba, vychádzame si navzájom v ústrety a pomôžeme si. Napríklad výsledkom takejto spolupráce je aj aula v bývalej plavárni.Vrátili by ste sa ešte za katedru?
Ešte minulý školský rok som učil jednu hodinu týždenne. Od tohto roku neučím prvýkrát po takmer 30 rokoch. Ak bude možnosť, rád sa za katedru opäť vrátim, je to úžasné zamestnanie a môj obdiv patrí všetkým učiteľom za ich prácu.
A teraz pár rýchlych odpovedí:
Hory alebo more? more
Zákusok alebo klobása? klobása
Film alebo kniha? film
Oblek alebo rifle? rifle
Ďakujeme za rozhovor.
Halloween či Dušičky?
Aj vy ste sa v posledných dňoch stretli s protichodnými názormi? Halloween alebo Dušičky? Čo je tradíciou na Slovensku a prečo uznávať importovaný americký sviatok? A možno majú oba viac spoločné, než si myslíte.
Halloween sa oslavuje v noci z 31. októbra na 1. novembra prevažne v anglicky hovoriacich krajinách a v zámorí. História tohto sviatku ako aj vyrezávaná tekvica či koledovanie má však korene v Európe, u Keltov a Slovanov.
Halloween (skrátené z All-hallow-even) bol pôvodne pohanský keltský sviatok konca leta Samhain. Kelti verili, že dni, ktoré teraz oslavujeme ako Sviatok všetkých svätých, majú magickú moc. V noci na 1. novembra bola podľa nich hranica medzi svetom živých a mŕtvych veľmi tenká a s tým súvisel aj strach z toho, že by sa na nich mŕtvi predkovia mohli nahnevať a spôsobiť im zlo. Preto sa snažili nakloniť si ich priazeň a obetovali im rôzne dary. Deti chodievali na obchôdzky k susedom, spievali obradné piesne a za to dostávali peniaze alebo obradné koláče. Samotné pečivo bolo symbolom duše a deti verili, že čím viac koláčikov zjedia, tým väčšia bude priazeň zomrelých duší. Ešte v stredovekom Anglicku sa Sviatok všetkých svätých označoval ako All Hallows. Neskôr ho Američania prevzali od európskych prisťahovalcov a skomercionalizovali Tam „prežíva“ do dnešného dňa pod názvom Halloween.Svetlonosom nazývali starí Slovania vyrezanú tekvicu s vloženou sviečkou. Nadväzovali na dávnovekú predstavu Keltov, ktorí verili, že v posledný októbrový deň sa duše mŕtvych vracajú na zem a snažia sa ovládnuť všetko živé. Ochranou proti týmto duchom bolo svetlo, najskôr v podobe ohnivých uhlíkov, neskôr sa presunulo do tekvíc.
Sviatok všetkých svätých je v našich končinách mimoriadne silno zakorenený, jeho počiatky siahajú až do čias raného kresťanstva. Tento sviatok, ktorý si pripomíname 1. novembra, bol pôvodne zasvätený tým svätým, ktorí sa v cirkevnom kalendári neobjavovali jednotlivo. Hneď na druhý deň naň nadväzujePamiatka zosnulých alebo ľudovo Dušičky. V tento deň si rôzne európske národy ešte v predkresťanskom období uctievali svojich mŕtvych.
Sviatok Všetkých svätých a Dušičky sú dni, keď navštevujeme hroby, kladieme vence, kvety, pálime sviečky a v tichosti a nostalgii spomíname. Do prvej polovice 20.storočia sa piekol na Dušičky špeciálny druh pečiva, ktorý sa volal chlieb pre duše. Toto pečivo sa nenosilo na hroby, ale bolo pohostením pre príbuzných, ktorí sa v tomto čase stretávali a spomínali na svojich zosnulých, rozprávali príbehy, ktoré s nimi prežili.
Aj napriek rôznym vplyvom, v rodinách sme stále verní tradičným sviatkom, teda aj Dušičkám. Do súkromia si Halloween ľudia v našich končinách veľmi nepúšťajú. Mnohí ho však majú radi a prezliekajú sa do všakovakých strašidelných kostýmov. Najmä v školách, firmách či na rôznych spoločenských akciách ho ľudia berú skôr ako zábavu. A tak oslava Halloweenu nijako neprekrýva význam Pamiatky zosnulých.
I.S.
Anketa
Naši nováčikovia
Ako každý rok, tak aj v tomto školskom roku sa rady Bilíčkarov rozšírili o nováčikov z tried
PA, PB, I.C, I.AA, I.AB, I.NA a I.NB.
Opýtali sme sa niektorých z nich na prvé dojmy z nášho gymnázia.
** Aké boli tvoje očakávania pred nástupom na Bilíčku? **
Že to bude o dosť lepšie ako na základnej škole. A tak sa aj stalo.
Bude tu bufet a ľudia ktorých nepoznám...to je všetko.
Dosť zlé, každý ma strašil, že budem mať zlé známky a že ísť na gymnázium je hlúposť. No ja si to nemyslím.
Myslela som si, že táto škola bude modernejšia a menšia.
Veľmi som sa tešila a dúfala som, že to bude super škola.
Veľmi vysoké a zatiaľ je to v pohode.
Čakala som horši kolektív, ale krajších chalanov.
Bála som sa, že keď to je výberová škola, tak sa tam dostanú iba „nudní" ľudia a že sa budeme stále iba učiť a nič zábavné, takže som nečakala veľa výletov, akcií...
Očakával som prísnych učiteľov a spolužiakov, ktorý by nestáli ani za starú bačkoru.
Nemala som očakávania, ja som sa len bála.
Že nebudeme mat nemčinu.
Žiadne.
Peklo.
** Aké boli tvoje pocity na prijímačkách?**
Dosť veľký stres.
Tešila som sa, že som sa mohla zúčastniť, ale mala som strach, veď som nevedela, ako to dopadne.
V pohode, bolo to ako na nejakej súťaži, veril som, že sa dostanem.
Bál som sa pri čítaní s porozumením, tie úlohy mi nikdy nešli.
Bola som v peknej triede a mala som milú učiteľku, takže fajn.
Prekvapili ma na prijímačkách veľmi príjemní učitelia.
Ja som bola v strese a jedno dievča tam nestihlo dopísať prijímačky a bola panika.
Gigantická škola, v ktorej som sa hneď stratila.
Ja som nebol až tak v strese, lebo som to už raz zažil.
Podľa mňa sme mali málo času.
Bolo mi jedno či sa dostanem, alebo nie.
Žiadne pocity som nemala, všetko som tipla.
Prijímačky si príliš nepamätám, bola som tak zmätená, že som nevedela, ani na akom poschodí som. A obsahom: síce som sa na prijímačky pripravovala a poznala som ich štýl, zdalo sa mi, že som vedela veľmi málo.
**Čo povieš na Bilíčku teraz, s odstupom dvoch mesiacov? **
Najprv mi škola prišla 3-krát väčšia ako minulá, no teraz, keď to tu lepšie poznám, mi už nepríde taká veľká.
Je to tu v pohode, iba mi vadí, že v niektorých temných kútoch sú pavúky.
Som rád, že som tu a svoje rozhodnutie by som ani nezmenil.
Pekné priestory, milí učitelia, škola hrou, čo viac povedať? Som spokojná.
Veľmi sa mi tu páči, mám skvelú triedu.
Je to trochu náročne štúdium, ale zvládam to.
Až na presuny medzi hodinami je to tu OK.
Dobré meno školy zodpovedá jej kvalitám.
Veľa som sa naučila a je tu dobre.
Nulté hodiny by nemali existovať, ale máme výborných učiteľov.
Chcem prestúpiť.
Podľa mňa je to super: škola dobre zariadená, učitelia tiež veľmi dobrí a som rada, že tu máme dobrých angličtinárov (zatiaľ, ešte neviem, čo sa z nich vykľuje;))
Že moje obavy sa nesplnili a je to tu fajn.
**Má naša škola v porovnaní s inými nejaké benefity? **
Áno, myslím že nám prospelo to, že je každý z inej školy, lebo na ZŠ som sa bavila len s jednou kamoškou a s nikým iným.
Bufet, tridsaťminútová prestávka a automat.
Múdrejší a lepší kolektív.
Že sa tu môžeme učiť nemčinu.
Je tu bufet a máme kvalitné učebnice.
Bufet a telocvičňa, tanečné štúdium a autoškola sú veľkými benefitmi tejto školy.
Nie sú tu divní učitelia.
Učitelia sú ústretoví.
DSD diplom zadarmo.
Zorganizovaná výučba, nadviazanie učiva.
Vodičák.
Bufet, výber dvoch jedál na obede, ISIC, zľavy všade kam chodím vďaka ISIC, nemčina, maturita podľa môjho výberu, posilňovňa.
Teplé syrové pagáče v bufete.
Určite áno a to veľa... tak asi najväčším je vyučovanie v anglickom a nemeckom jazyku.
** Čo ťa tu najviac prekvapilo?**
Ako rýchlo som zapadla.
Akí sú tu milí, ale aj prísni učitelia.
Asi to, že aká je škola aktívna, s tou našou sa ani nedá porovnávať.
Aké sú v jedálni veľké stoly, na mojej bývalej škole boli stoly iba pre štyroch.
Záchody sú hrozne špinavé a plechové a dokonca nemajú ani zrkadlá, nepáčia sa mi.
Milí učitelia, myslela som že budú horší.
Najviac ma prekvapila písomka z teórie literatúry.
Že prváci majú triedu na opačnej strane školy, napriek tomu, že sa tu nevedia orientovať.
Rozloha.
Škola je stará.
Že je to tu oveľa pohodovejšie, než by som si myslel.
Množstvo učebníc, ale aj miestnosť s hudobnými nástrojmi, aká je veľká tá škola (ako dlho mi trvá sa dostať do triedy), že každý predmet mám inak známkovaný (%,body, známky) menej výchovných predmetov,...
Informatika a angličtina, pretože sú to najľahšie predmety.
Gauče na chodbách.
Zatiaľ ma neprekvapilo nič.
Čo tu máš najradšej?
Rybky a psíka pána riaditeľa.
Asi to, že si môžeme vyberať z dvoch obedov.
Našu triednu pani učiteľku.
Spolužiakov.
Kolektív a učiteľov.
Našu triedu.
„Jedáleň.“
To, že učivo už nie je až tak ľahké ako na základke.
Chalanov.
Že učitelia neberú veci príliš vážne (v tom pozitívnom zmysle).
Moju úžasnú triedu, ale silno rozmýšľam nad prestávkami.
Anketu pripravili: Romana Eštóková, Júlia Sitárová, Tereza Pajerová, Hlafira Martynovska
Predstavujeme vám
A tak som teda tu
Predstavujeme Vám pani učiteľku Dominiku Ondo-Eštokovú, začínajúcu pedagogičku a triednu učiteľku, ešte stále nováčika na Bilíčke.
Dominika Ondo-Eštoková študovala na Gymnáziu Ľudovíta Štúra v Michalovciach, neskôr vyštudovala Fakultu humanitných a prírodných vied v Prešove a jej prvým pôsobiskom sa stalo Gymnázium na Bilíkovej ulici v Bratislave. Učí biológiu a anglický jazyk a je triednou učiteľkou prímy A. Jej primáni Sabina Nemcová a Samuel Pažitný jej položili pár otázok.
Prečo ste si vybrali práve biológiu?
Biológia ma vždy fascinovala. Vždy som inklinovala k zvieratám, rastlinkám, čiže to bola taká prirodzená voľba.Ako vám pomohlo gymnázium, na ktorom ste študovali?
V kariére? Veľmi veľa mi to dalo, inšpirovalo ma to k štúdiu biológie, prehĺbila som si svoje zručnosti a vedomosti a práve tam som si biológiu obľúbila.Ako trávite svoj voľný čas?
Väčšinou opravovaním písomiek 🙃 …ale nie… snažím sa byť čo najviac v prírode, prechádzať sa, varíme, pečieme…. takže je to celkom zaujímavé.Prečo ste si vybrali práve Gymnázium na Bilíkovej ulici?
Ja som veľmi rada, že tu môžem učiť, bolo voľné miesto, tak som prišla na pohovor a ten dopadol dobre. A tak som teda tu😊.
Aké boli vaše prvé dojmy, keď ste vstúpili do budovy našej školy?
Fú… Tak keď som rozmýšľala, že tu je to miesto, kde budem učiť, samozrejme bol to veľký stres… keď tu prvý deň prišlo veľa detí, niektorí boli aj vyšší ako ja, takže aj ja som sa bála, ako to všetko dopadne, akí budú žiaci, ale nakoniec je všetko v poriadku a som spokojná.Mali ste ako začínajúca učiteľka nejaké obavy?
Možno najviac som sa bála, či mi budú stačiť vedomosti, ktoré som nadobudla na vysokej škole. Takisto som uvažovala, či si získam rešpekt žiakov. To je asi najdôležitejšie nielen pre začínajúceho, ale pre každého učiteľa.Naplnili sa niektoré z vašich obáv?
Našťastie nie. Zatiaľ hodnotím prácu na tejto škole veľmi pozitívne, máme super žiakov. Celkovo ma moja práca baví, takže som so všetkým spokojná.
Sabina Nemcová, Samuel Pažitný
Kultúra
Medzi Halloweenom a Vianocami
***Obdobie medzi Halloweenom a Vianocami môže byť – pre nedostatok lepších slov – nudné. Večná dilema novembra - k čomu sa prikloniť? Začať sa už pripravovať na vôňu škorice vo vzduchu alebo si ešte vychutnať posledné sfarbené lístie na stromoch? Ak sa neviete rozhodnúť, mohol by vám pomôcť tento zoznam filmov, ktorý bol poskladaný za pomoci pána učiteľa Fürstena ☺.
***
Tip č.1 – Nightmare before Christmas
Pre tých najnerozhodnejších z vás je tu animovaná klasika, ktorú si môžete pozrieť aj dvakrát do roka. Predvianočná nočná mora (Nightmare before Christmas) je dielo Tima Burtona, v ktorom sledujeme príbeh Jacka Skellingtona, kráľa mestečka Halloweentown, na ktorého dolieha rutina jeho kraľovania. Po náhodnej návšteve tajuplného susedného mesta Vianoc sa Jack rozhodne, že tento rok budú Vianoce podľa neho. Jeho dobre mienená misia však nevedomky ohrozí Santa Clausa a vytvorí nočnú moru pre všetkých. Či už s pochmúrnym dažďom, alebo s čerstvým snehom za oknom, Predvianočná nočná mora stojí za (minimálne jedno) pozretie.
Tip č.2 – Groundhog Day
Alebo v slovenčine Neuveriteľný deň síce nie je vianočný film, no do obdobia Vianoc celkom zapadá. Narcistický a egocentrický meteorológ sa na Groundhog day (v slovenčine Hromnice) ocitne v časovej slučke a deň sa neustále opakuje až dovtedy, kým ho neprežije správne. Optimistická myšlienka tohto filmu je presne to, čo by sa dalo popísať ako duch Vianoc s veľkým D.
Tip č.3 – Beetlejuice
Tretím filmom v poradí je opäť burtonovka. Do bývalého domu práve zosnulého páru sa prisťahuje neznesiteľná rodina živých. Na odstránenie tohto žijúceho problému zosnulý pár kontaktuje Betelgeusa (tu bolo skloňovanie čerešničkou na torte), zlomyseľného „bio-exorcistu“ z podsvetia.
Tip č.4 – Trick'r Treat
Trick'r Treat (Halloweenska noc) je hororová komédia, v ktorej sledujeme päť prepletených príbehov – riaditeľ strednej školy, ktorý je zároveň sériový vrah; dievča panna na výške možno stretlo svojho vysnívaného muža; skupinka tínedžerov, ktorí spravia drsný kanadský žart; žena a muž s rozdielnym názorom na Halloween; a nevrlý starý chlap, ktorého prekvapí démonický a nadprirodzený halloweensky koledník.
Radka Zavacká
Danubiana
Aj vám sa stáva, že sú prázdniny, predlžený víkend alebo len voľnejší víkend s menej učením a chceli by ste ísť na výlet, vidieť a zažiť niečo nové? Máme pre vás nápad na výlety v Bratislave a jej okolí
Danubiana je jedna z naromantickejších galérií moderného umenia v Európe. Nachádza sa neďaleko Bratislavy (Čunovo) na malom polostrovčeku na Dunaji. Samotná galéria pripomína plávajúcu loď, ktorá umením spája cudzie krajiny a ich kultúru.
Danubiana ponúka krásny výhľad na Bratislavu, ktorú si vychutnáte z úplne nového uhla pohľadu. Majestátny a ligotavý Dunaj môžete útulne sledovať z kaviarničky patriacej galérii. Zážitok vystupňujete, ak do galérie prídete loďou.
Tak neváhajte a vyberte sa spoznávať kúty Bratislavy.
Sofia Ruth Tóthová